logo
Свои статьи, мнения, обсуждения, вы можете направить по следующим адресам:
history@akipress.org aki.history@gmail.com
Имя:

Пароль



Регистрация



Проект реализуется в партнерстве с национальным сотовым оператором
MegaCom с апреля 2013 года.

10:47 (03.07.2012)

История и проблемы исследования затонувших памятников Иссык-Куля
(продолжение)
Василий Плоских

Предыдущая часть

Известно было озеро Иссык-Куль и римским ученым. В 77 г. н. э. было написано сочинение под названием «Естественная история». Автор — Гай Плиний Секунд жил в 23/24 — 79 гг. н. э. «Естественная история» — это огромная энциклопедия из 37 книг по многим отраслям знания, в том числе географии, этнографии. Плиний сообщает много не известных по другим источникам топонимов, этнонимов и разнообразных сведений по Средней Азии и Казахстану. Сочинение Плиния пользовалось огромной популярностью в средние века и неоднократно переиздавалось.

Для нас представляет интерес указание историка Плиния на множество племен, живших восточнее Сыр-Дарьи. Среди этого множества он называет массагетов, дахов, эсседонов, а также неизвестные нам по другим источникам племена: астаки, псаки, руммики, хомодоты, хисти, доны, комы, камаки, эухаты, аримасны, антакаты, хроасы, этеи. Некоторые из перечисленных племен обитали, возможно, на Тянь-Шане или Памиро-Алае. Плиний Секунд после их перечисления упоминает о некоем «море», прилегающем к горному хребту Табим. В исторической литературе высказывались предположения о тождестве этого моря с озером Иссык-Куль (Источниковедение Кыргызстана … — С. 23–24.).

Вероятно, знали об этом озере и в восточной части христианской ойкумены — в Сирии и Армении. О том свидетельствуют надписи, выполненные буквами сирийского алфавита на надгробьях эпохи раннего Средневековья, найденных в разных уголках Кыргызстана, в том числе и на Иссык-Куле (Джумгалов Ч. Язык сиро-тюркских (несторианских) памятников Киргизии. — Фрунзе, 1971. — С. 34.).

Впрочем, упоминаний о нем в трудах сирийских историков нет. Но причиной тому вполне могло быть не незнание летописцев о существовании соленого озера на Тянь-Шане, а религиозные убеждения. Дело в том, что фанатично настроенные сирийские монахи-монофизиты могли намеренно игнорировать затерянных в Центральной Азии своих соотечественников-несториан — т. е. представителей другого направления христианства (Источниковедение Кыргызстана … — С. 64.).

По понятным причинам гораздо больше упоминаний о «горячем озере» содержится в средневековых тюркских, арабских и монгольских летописях. В частности, монгольское название Иссык-Куля — «Темурту-Нор», переводимое как «Железное озеро», вероятно, обязано обильному включению железистых частиц магнетита в песчаных отложениях пляжа и хорошо прослеживаемых в зоне заплеска по черным полосам.

Многие путешественники XIX в. отмечали, что местное население Прииссыккулья из этих черных полос на песке выплавляет железо и делает из него бытовые железные изделия.

Монголам принадлежат и другие названия озера: «Джит Куль» — «Душистое озеро», что, видимо, связано с большим количеством ароматных трав, в изобилии произраставших по берегам озера и предгорьям; «Тузкуль-Нор» — «Соленое озеро».

Важным источником для исторической географии Средней Азии является тюркский перевод описания путешествия Сюань Цзаня.

В арабо-персидской литературе это название впервые упоминается в искаженной форме (Искук-Исикюль) в анонимном персидском сочинении Х в. «Худуд-ал-алам» (Материалы по истории киргизов и Киргизстана. Вып. I. — М.; Л., 1976. — С. 151.); там же перечисляются города Барсхан, Тон, Тальхиз, Сакуль.

Историко-географические сведения о Средней Азии, в том числе и о Кыргызстане, встречаются в трудах арабоязычных авторов начиная с IX в. В дальнейшем арабская географическая литература достигает очень высокого уровня. Исследователи этого времени иногда возвышались до критического осмысления первоисточников, с которыми работали.

После Х в. труды арабских географов носят преимущественно компилятивный характер. Тем не менее и в них, особенно в исторических произведениях, находим отрывки из не дошедших до нас сочинений, в которых содержатся сведения по средневековой истории Киргизии.

Общий вид ремесленного центра по обжигу кирпича
(Тору-Айгырское городище)
120703_1

Арабский путешественник Тамим ибн Бахра, посетивший Иссык-Куль во второй половине VIII в., упоминает о существовании здесь четырех больших и четырех малых городов. В одном из них он насчитал 20000 воинов. Интересно следующее свидетельство этого путешественника: «На Иссык-Куле есть следы древнего города, я не нашел среди тюрок никого, кто бы знал его историю, кто его основал, кто были его жители и когда он был разрушен». Возможно, что этим городом являлась бывшая столица усуньского племенного союза, которая ко времени приезда Тамима ибн Бахры на Иссык-Куль была уже покинута жителями и превратилась в развалины. Таким образом, свидетельство Тамима ибн Бахры можно считать еще одним доказательством существования античного города на территории Иссык-Кульской котловины (Винник Д.Ф. Древние города и поселения Прииссыккулья // Памятники Киргизстана. — Вып. 1. — Фрунзе, 1970. — С. 35.).

Одним из ранних арабоязычных авторов является ибн Хордадбек, географическое сочинение которого дошло до нас. Он приводит отрывочные сведения о средневековых торговых путях и городах на территории нынешнего Кыргызстана с указанием расстояний между ними. Описывая южную и северную торговые дороги, он на каждой из них помещает город Верхний Барсхан (южный берег озера Иссык-Куль). Из его описаний следует, что северная и южная дороги в Верхнем Барсхане пересекались, а это значит, что Верхний Барсхан должен был быть большим торговым, ремесленным городом.

Город Барсхан упоминается и в сочинении Ал-Мукаддаси «Ахсан-ат-такасим фи марифат ал-акалим» («Лучшее разделение для познания стран»), причем такого подробного описания городов и поселений Кыргызстана нет у других арабских писателей, но он не указывает расстояний между городами.

Автор Х в. Кудама ибн Джафар в своем сочинении «Китаб ал Харадж» («Книга о налоге») пишет, что на Иссык-Куле было четыре больших и пять малых городов, а в городе Барсхане насчитывалось 20000 воинов (Винник Д.Ф. Древние города и поселения Прииссыккулья // Памятники Киргизстана. — Вып. 1. — Фрунзе, 1970. — С. 35.).

В трудах выдающегося ученого-энциклопедиста XI в. ал-Бируни сообщается, что жители г. Барсхана (на южном берегу Иссык-Куля) производят котлы, чаши и другие изделия из редкого сплава — харсини, в состав которого входили медь, цинк, никель, железо, серебро и мышьяк. Секрет этих сплавов не был известен в странах халифата, и поэтому изделия барсханских мастеров из харсини высоко ценились.

Карта мира М.Кашгари (XI в.) В центре - озеро Иссык-Куль.
120703_2

Во второй половине XI в. был написан первый из известных нам арабо-тюркских глоссариев, составленный Махмудом Кашгари. Его отец был уроженцем города Барсхана (южный берег Иссык-Куля), откуда он переехал в Кашгар. Свое первоначальное образование Махмуд получил именно в этом городе, название которого осталось в его имени. В своем главном труде «Дивану лугат ат-тюрк» («Словарь тюркских языков») он трижды упоминает кыргызов как представителей одного из тюркских племен.

Большой интерес представляет круглая карта мира, сохранившаяся в словаре Махмуда Кашгари. Центром мира на этой карте указаны озеро Иссык-Куль, города Баласагун и Кашгар.

Среди ирано-персидских источников особое место занимает труд «Худуд ал-алам», составленный неизвестным автором в 982 г. Уникальная рукопись этого географического сочинения была обнаружена А.Г.Туманским в конце прошлого века в Бухаре. Название этого труда переводится как «Книга границ мира» (Источниковедение Кыргызстана… — С. 92–100.). В книге описан, в частности, субрегион Иссык-Куля, где обитали карлуки, ягма и другие тюркские племена. Также автор упоминает как «зажиточное и посещаемое купцами место» — город Сикуль, расположенный на границе территорий двух кочевых народностей: чигилей и халлухов (карлуков), вероятно, город носил название озера.

В труде «Зафар-наме» Шараф-ад-Дина есть сведения о городе Тон и других иссык-кульских поселениях.

Последние сведения мусульманских источников об Иссык-Куле относятся к XV–XVI вв.

Мухамед Хайдер Дуглат в своем сочинении «Тарих-и-Рашиди» писал о крепости Койсу, находящейся на острове (в настоящее время на Иссык-Куле нет островов), но об исчезновении острова Мухамед Хайдер Дуглат не пишет ничего, а ведь почти все, что он сообщает об Иссык-Куле, соответствует действительности, кроме, пожалуй, описания солености воды озера: «…она (вода) становится такой горькой и соленой, что ею нельзя пользоваться даже для умывания, если она попадет в глаза или полость рта, она вызывает серьезное воспаление, на вкус она также неприятна» (Там же.).

В описании Дуглата действие иссык-кульской воды на глаза и полость рта, вероятно, сильно преувеличено, т. к. морская вода с соленостью больше современной иссык-кульской в 5 раз не оказывает такого воздействия на эти органы. Но в то же время следует отметить, что вода отделившегося от Иссык-Куля озера Кара-Куль-Ак-Терекский соленостью более 100 г на литр оказывает именно такой эффект. Последнее дает основание предполагать, что мы имеем дело с описанием именно этого водоема.

Таким образом, приведенное нами разнообразие письменных свидетельств об Иссык-Куле представляет собой богатый арсенал весьма интересных сведений об озере, причем представляющих ценность не только для историков и археологов. Что касается фактов сугубо исторического и археологического характера, они еще потребуют дальнейшей систематизации. В последующих главах нами предпринят детальный анализ наиболее важных вех изучения и освоения культурно-исторического наследия нашей республики, представленного на территории Иссык-Кульской котловины.

(продолжение)

В начало

Проект реализуется в партнерстве с национальным сотовым оператором
MegaCom с апреля 2013 года.

Комментарии:


Чтобы написать комментарий авторизуйтесь на сайте.

     
Если вы не зарегистрированы - Регистрация

Просмотреть все материалы
в рубрике «История Кыргызстана и кыргызов».


© АКИpress - 2001-2010
Материалы, размещенные на сайте АКИpress, предназначены только для персонального пользования. Публичное распространение материалов возможно только при письменном согласии редакции АКИpress. Редакция может публиковать материалы, не разделяя точку зрения автора.
Наш адрес:
г.Бишкек, ул. Московская 189
Тел/Факс: +996(312)65-01-10
admin@akipress.org
aki.history@gmail.com